《雨中曲》自2月14日起在北京藝術(shù)中心連演16場(chǎng)。 北京日?qǐng)?bào)記者 方非攝

說起米高梅經(jīng)典電影《雨中曲》，總會(huì)想起那些四濺的雨花、盡興的歌舞以及好萊塢黃金時(shí)代的永恒魅力。這一次，在北京藝術(shù)中心的舞臺(tái)上，《雨中曲》以音樂劇獨(dú)有的方式“重生”。來自倫敦西區(qū)的原版音樂劇《雨中曲》自2月14日起連演16場(chǎng)，為今年北京的音樂劇市場(chǎng)帶來了一部精彩的開年好戲。

精彩歌舞再現(xiàn)電影精華

電影《雨中曲》的故事發(fā)生在上世紀(jì)20年代的好萊塢，有聲電影的浪潮正在逼近，無聲銀幕情侶唐·洛克伍德與莉娜·拉蒙特的事業(yè)遭遇前所未有的挑戰(zhàn)。這時(shí)，合唱團(tuán)女孩凱西·塞爾登出現(xiàn)，她的勇敢正直、滿腹才華不僅讓唐·洛克伍德深陷愛河，更改變了好萊塢的一個(gè)時(shí)代。“音樂是串聯(lián)起整部作品的重要主線，我們想讓大家感受到那個(gè)黃金年代的浪漫和快樂，所以在改編創(chuàng)作時(shí)，我們非常忠實(shí)于原作電影，觀眾一走進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)，就會(huì)辨別出那些熟悉的旋律。”音樂指導(dǎo)羅伯特·斯科特說。

大幕拉開，絢麗的燈光下，身著復(fù)古服飾的演員來來去去，觀眾被迅速拉入好萊塢繁忙的片場(chǎng)。整場(chǎng)演出里，《逗他們笑》《摩西假設(shè)》《早安》等電影中的經(jīng)典歌曲逐一唱響。當(dāng)收獲真愛的唐·洛克伍德以及尾聲部分眾位演員高歌那首著名的《雨中曲》時(shí)，雨幕傾瀉而下，舞臺(tái)上，水花隨演員的腳步迸濺飛散，強(qiáng)烈的感染力把現(xiàn)場(chǎng)的氣氛一再推向高點(diǎn)。3位主演格蘭特·阿米拉爾、艾米麗·朗厄姆、斯蒂芬·阿內(nèi)利都有大段的舞蹈和歌唱，從始至終，他們把這些戲份完成得穩(wěn)健自如。

6噸水循環(huán)打造漫天雨幕

對(duì)《雨中曲》而言，“雨”是至關(guān)重要也格外讓觀眾感興趣的元素。漫天的雨幕究竟如何打造？昨天，兩臺(tái)演出間隙，劇方經(jīng)理馬特·艾爾斯莫爾邀請(qǐng)媒體和觀眾代表走進(jìn)后臺(tái)一探究竟。

舞臺(tái)一側(cè)，幾座大水罐上連接著超過100米的重型橡膠軟管，6噸水由此源源不斷地輸送至舞臺(tái)之上，然后快速循環(huán)回收。20分鐘的中場(chǎng)時(shí)間，工作人員始終在忙著擦干舞臺(tái)，散場(chǎng)后，一把把需要晾干的雨傘像綻開的水花一樣，開在舞臺(tái)的各個(gè)角落。

“下雨的效果由兩部分完成，一部分是觀眾可以看到的噴淋設(shè)備，一部分是舞臺(tái)上內(nèi)嵌的水池，水也會(huì)從這里涌上來，否則只靠噴淋設(shè)備，難以在短時(shí)間內(nèi)達(dá)到演員能踢起水花的效果。”馬特·艾爾斯莫爾介紹?？紤]到演員的身體健康和舒適度，水溫被加熱到了37攝氏度左右，地板也選用了相對(duì)防滑速干的材質(zhì)，但為了保證劇中踢踏舞的演出效果，演員的鞋子沒有做特殊的防滑處理，要保持平衡，最可靠的還是他們對(duì)自己身體強(qiáng)大的掌控能力。剛剛過去的周末，《雨中曲》每天演出兩場(chǎng)，馬特·艾爾斯莫爾也感慨，這對(duì)演員的體力是很大的考驗(yàn)。

馬特·艾爾斯莫爾同時(shí)向大家展示了幾本厚厚的資料，密密麻麻的詳細(xì)指令與曲譜逐一對(duì)照，精準(zhǔn)地調(diào)動(dòng)著龐大復(fù)雜的舞臺(tái)機(jī)械，搭建起上世紀(jì)好萊塢光怪陸離的“夢(mèng)工廠”，以懸掛噴淋設(shè)備、景片等裝置的吊桿為例，《雨中曲》運(yùn)用的吊桿多達(dá)上百條。“北京藝術(shù)中心的后臺(tái)區(qū)域比倫敦西區(qū)大很多，也許只是一個(gè)側(cè)臺(tái)就和那里的整個(gè)舞臺(tái)一樣大。”馬特·艾爾斯莫爾說。在劇中飾演好萊塢導(dǎo)演羅斯科·德克斯特的布倫丹·卡爾，也提及寬敞的后臺(tái)是讓他印象相當(dāng)深刻的一點(diǎn)：“劇場(chǎng)的硬件設(shè)施會(huì)給演出帶來很多便利，我們期待在這里為北京觀眾帶來精彩的演出。”

秉承差異化的運(yùn)營(yíng)理念，作為國(guó)家大劇院“一院三址”中的重要一極，主打現(xiàn)代性的北京藝術(shù)中心在音樂劇的賽道上持續(xù)發(fā)力。國(guó)家大劇院演出部副部長(zhǎng)趙菲介紹，在引入作品的標(biāo)準(zhǔn)上，“我們會(huì)優(yōu)先考慮最經(jīng)典的作品，比如去年11月上演的倫敦西區(qū)原版音樂劇《貓》，以及《雨中曲》這類非常有特色的作品。”很快，頂級(jí)歌唱明星莎拉·布萊曼領(lǐng)銜的音樂劇《日落大道》將在北京藝術(shù)中心開啟全國(guó)巡演，助力首都推進(jìn)首發(fā)經(jīng)濟(jì)，音樂劇《怪物史萊克》預(yù)計(jì)將亮相暑期檔，“未來，我們還計(jì)劃引進(jìn)百老匯、倫敦西區(qū)剛剛上演的劇目，讓北京觀眾同步欣賞國(guó)際舞臺(tái)的佳作。”趙菲說。