記者 唐小晴

“這是用女書寫的平安健康，希望新的一年平安與健康常伴自己。”新春將至，在湖南永州江永縣民俗文化街，當(dāng)?shù)噩幇麠罹д故緞傤I(lǐng)取的女書作品。

現(xiàn)場，女書代表性傳承人開展“寫春聯(lián)送福字”活動，創(chuàng)作出“福”“蛇來運(yùn)旺”“祥蛇迎春”等一幅幅寓意喜慶、吉祥的女書作品。

1月15日，湖南江永縣民俗文化街，女書代表性傳承人正在寫女書春聯(lián)。謝文彬 攝

女書，也稱“女字”，是一種流傳在江永縣上江圩鎮(zhèn)及其近鄰一帶婦女中的特殊表音文字體系，是人類迄今發(fā)現(xiàn)的唯一現(xiàn)存性別文字。其采用當(dāng)?shù)胤窖酝琳Z吟誦或詠唱，約500個至700個原創(chuàng)字符，列入中國首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

隨著社會發(fā)展，在各種文化沖擊下，女書面臨瀕危處境。江永縣通過劃定女書文化生態(tài)保護(hù)區(qū)、成立女書文化搶救開發(fā)領(lǐng)導(dǎo)小組等措施，改善女書存續(xù)狀況，恢復(fù)了讀紙讀扇、花山廟會、結(jié)拜姐妹、坐歌堂等女書習(xí)俗。

“女書還有了簡易教材。隨著縣里大力推廣、宣傳女書，創(chuàng)新‘女書+’旅游發(fā)展模式，江永女書已經(jīng)融入現(xiàn)代生活。”“80后”女書代表性傳承人胡欣說，以前，知道江永女書的人不多。今年春節(jié)，女書對聯(lián)、女書剪紙、女書刺繡等備受游客和江永民眾青睞，女書也有了“新年”。

在江永女書手信店，各種女書文化產(chǎn)品熱銷，民眾排隊(duì)購買女書春聯(lián)。“我們推出了訂制手寫女書對聯(lián)，非常受歡迎。”手信店老板李雪英說。

除女書對聯(lián)外，女書刺繡和融入女書元素的手機(jī)殼、冰箱貼、抱枕等文創(chuàng)產(chǎn)品也深受大眾喜愛。“傳統(tǒng)龍鳳花鳥等吉祥圖案和女書文字相結(jié)合的產(chǎn)品，成為很多‘國潮迷’的搶手年貨。”李雪英告訴記者。

今年春節(jié)，湖南珠寶設(shè)計師高娟專門用女書中的“福”“自由”字樣設(shè)計了胸針等首飾。“寓意心無所束、樂歸福鄉(xiāng)，希望讓大家從女書中感受勇敢自由的心境。”高娟說，福系列的首飾頗受新加坡華人的喜愛，“他們很重視春節(jié)，也樂于給春節(jié)營造喜慶、吉祥的氛圍”。

近日，湖南長沙，設(shè)計師展示用女書中“福”字設(shè)計的首飾。(受訪者供圖)

女書“福”字春聯(lián)、女書拜年貼，以及紅色系女書書簽、女書團(tuán)扇、女書陶瓷，亦成為人們春節(jié)走親訪友的伴手禮。

“春節(jié)是傳承文化的時刻，大家選擇女書產(chǎn)品作為禮品更可彰顯個性和文化品位。”在高娟看來，女書體現(xiàn)了女性的智慧、堅(jiān)韌和對生活的美好向往。很多女性消費(fèi)者會選擇在春節(jié)這個團(tuán)圓時刻，入手一件寓意很好的女書首飾贈予家人和朋友，體現(xiàn)女性之間的情誼。

春節(jié)期間，江永官方在該縣各大景區(qū)設(shè)置女書春聯(lián)書寫點(diǎn)。

“回家后，我要馬上把女書春聯(lián)貼上。親戚朋友來的時候，我會向他們專門介紹這副特別的春聯(lián)。”“90后”周韻拿到現(xiàn)場手寫的女書春聯(lián)開心地說。(完)